灵魂救赎女王调

2014年3月，对法国进行国事访问的习近平主席在里昂中法大学旧址专门会见了法译本《红楼梦》的翻译者李治华。习近平说，《红楼梦》是部鸿篇巨制，把它准确贴切地翻译成法文难上加难。李老的执着精神和学术才华令人钦佩。

阿斯塔纳2月24日电 据中国驻哈萨克斯坦大使馆官网当地时间23日消息，据哈水文气象局预测，2月下旬和3月，哈萨克斯坦东南部、北部和中部地区可能会有强降水，哈10个地区出现洪涝灾害风险增加。

“现在路修好了，从乡里到县城，一天之内就可往返，很方便！”卓嘎感叹道。随着基础设施的改善，日拉山不再成为与外界的阻隔，巡边之路也不再遥远，放牧的队伍日益壮大，不断延伸着“家是玉麦，国是中国”的信念。

北京瀛和律师事务所住建业务中心副主任、中国物业管理协会法律政策工作委员会委员陈阳说，租赁双方都应该更加谨慎地去签订合同，仔细阅读合同条款，确保对租金、租期、押金、维修责任等关键内容有清晰明确的认识；在租赁合同中明确双方的权利义务，包括但不限于房屋使用、维修、转租、解约条件及违约责任等，确保双方权益得到合理保护；租客也应当上门看房，现场核实房源信息的真实性，电器设备的完好程度等，确保租房体验的舒适与安全，避免踩“坑”。(本报记者 张守坤)

统筹推进国内法治与涉外法治，服务高水平对外开放。法庭坚持依法平等保护中外权利人，共审结涉外案件1198件。多起案件中促成中外当事人达成一揽子和解，以“东方经验”实质化解跨国纠纷。积极探索国际前沿问题，为知识产权国际治理贡献中国智慧。